Craugastor stadelmani est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.
Cette espèce est nommée en l'honneur de Raymond Edward Stadelman qui a collecté l'holotype.
L'holotype de Craugastor stadelmani, une femelle adulte, mesure 40 mm. Cette espèce a le dos brun foncé. Sa face ventrale est claire et mouchetée de brun. Le mâle présente un sac vocal unique.
Cette espèce est endémique du Honduras. Elle se rencontre dans les départements d'Yoro et d'Olancho entre 1 125 et 1 900 m d'altitude dans la cordillère Nombre de Dios et la montaña de Pijol.