Marañontrasten är en brunaktig trast med en kroppslängd på 12,5 cm. Ovansidan är brun med mörkare fjäderkanter som ger den ett fjälligt utseende. Undersidan är vit med mörkbruna fjäderspetsar. Näbben är grågrön och benen gråaktiga. Sången beskrivs som typiskt trastlik, jämfört med svartnäbbad trast långsammare med mer böjda toner.
Marañontrasten är känd från buskmarker och öppet skogslandskap, men även trädgårdar, på mellan 200 och 2000 meters höjd. Varken föda eller häckningsbiologi är känd. Den ses födosöka på marken, ibland i det öppna på plöjda åkrar och gräsmarker. Dagtid är den framför allt trädlevande.
