Hyalinobatrachium ibama ist eine Froschart aus der Familie der Glasfrösche (Centrolenidae). Sie kommt in der Cordillera Oriental im Departamento Santander, Kolumbien, und in Barinas, Venezuela, vor.
Sein natürlicher Lebensraum sind alte Wälder in der Nähe von Bächen. Sie ist durch den Verlust ihres Lebensraums bedroht.