Le Vacher bronzé est répandu dans tout le Mexique et l’Amérique centrale incluant l’extrême sud des États-Unis. La dégradation des habitats forestiers a favorisé son abondance. C'est un nicheur résident dans toute son aire de distribution à l’exception des populations du sud des États-Unis et de certaines régions du nord du Mexique qui sont migratrice.
Le Vacher bronzé se nourrit dans les pâturages, les zones agricoles, les terrains de golf, les pelouses, les lisières des forêts. L’habitat de nidification est plus étroitement relié aux lisières de forêts. Il s’observe également dans les parcs urbains et les banlieues.
Le Vacher bronzé est un parasite généraliste. On rapporte qu’il a parasité un total de 101 espèces d'oiseaux. De toutes ces espèces, 44 ont été observées élever les jeunes de ce vacher. Les espèces les plus fréquemment choisies comme hôte sont du genre Icterus.
