Hypsiboas fuentei est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.
Cette espèce est nommée en l'honneur de Murray H. de la Fuente, le collecteur de l'holotype.
Cette espèce est endémique du Suriname. Elle se rencontre dans le Nord-Est et le centre du pays.