Hyloxalus awa est une espèce d'amphibiens de la famille des Dendrobatidae.
Cette espèce est nommée en référence au territoire Awa.
Les mâles mesurent de 16,1 à 22,4 mm et les femelles de 19,1 à 25,9 mm.
Cette espèce est endémique du Nord-Ouest de l'Équateur. Elle se rencontre de 265 à 1 220 m d'altitude dans la plaine pacifique et sur le versant Ouest du cordillère Occidentale.