Thelotornis capensis est une espèce de serpents de la famille des Colubridae.
Son nom d'espèce, composé de cap et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la colonie du Cap. La sous-espèce Thelotornis capensis oatesi est nommée en l'honneur de Frank Oates (1840-1875).
C'est un serpent venimeux.
Cette espèce se rencontre dans l'ouest du Namibie, au Botswana, dans le nord-est de l'Afrique du Sud, dans le sud-est de l'Angola, au Swaziland, dans le sud du Zimbabwe, au Mozambique, en Tanzanie, dans le sud de la République démocratique du Congo, au Malawi et en Zambie.