Roststrupig lövkaste är en mörk fågel med lång och slank näbb, djupt rostrött på strupe och bröst samt mörkt roströd övergump. Lätet består av fallande serier med gnissliga visslingar och vid uppflog ett högljutt "skweek".
Roststrupig lövkastare delas numera in i två underarter med följande utbredning:
Tidigare inkluderades mörk lövkastare (Sclerurus obscurior) i roststrupig lövkastare, men denna behandlas numera vanligen som egen art.
Roststrupig lövkastare hittas i fuktiga städsegröna skogar i tropiska förberg och bergstrakter. Den ses ofta nära raviner och flodbäddar där den gräver ur sitt bo i en jordbank. Fågeln födosöker på marken genom att kasta löv, därav namnet.