Die Carolinanachtschwalbe (Antrostomus carolinensis, Syn.: Caprimulgus carolinensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae).
Sie kommt im Südosten der USA vor und überwintert auf den Westindischen Inseln, in Zentralamerika und im Nordwesten Südamerikas.Sie wird häufig mit der Schwarzkehl-Nachtschwalbe verwechselt.
Ihr Verbreitungsgebiet umfasst Sekundärwald, bewaldete oder gemischt mit Kiefern und Eichen bestandene Haine und Flächen bis 1500 m.
Die Carolinanachtschwalbe ist 27–34 cm groß, das Männchen wiegt zwischen 94 und 137 g, das Weibchen zwischen 114 und 120 g.Die Oberseite ist variabel in der Farbgebung von rotbraun bis grau und braun, jeweils kräftig schwarzbraun gestreift.Sie ähnelt der Rostnachtschwalbe (Antrostomus rufus), aber der Scheitel ist grau, ähnlich auch der sehr seltenen Schwarzkehl-Nachtschwalbe (Antrostomus vociferus). Sie hat einen schmalen weißen Streifen unter der Kehle. Nur das Männchen hat lange weiße Streifen in den äußeren Steuerfedern.
Diese Vögel kommen im Südosten der Vereinigten Staaten vor (mit vereinzelten Populationen in Long Island, New York, Ontario, Kanada, und Cape Cod, Massachusetts). Sie wandern, um den Winter auf den Westindischen Inseln, in Mittelamerika und im nordwestlichen Südamerika zu verbringen. Carolinanachtschwalben leben bevorzugt in der Nähe von Sümpfen, felsigen Hochebenen und Kiefernwäldern.
Die Nahrung besteht aus Nachtfaltern, fliegenden Ameisen, Zikaden, Grillen, Heuschrecken, Libellen und Käfern.
Die Brutzeit liegt zwischen April bis Juli, normalerweise gibt es nur eine Brut.
Carolinanachtschwalben sind Fleischfresser (Insektenfresser) und ernähren sich hauptsächlich von Insekten, insbesondere von nachtaktiven Tieren wie Motten, Käfern und geflügelten Ameisen. Sie fressen auch kleine Vögel und Fledermäuse und verschlucken sie ganz.
Carolinanachtschwalben sind monogam und bilden Paare. Sie brüten zwischen April und Juni. Während dieser Zeit sind die Männchen sehr territorial und verjagen Eindringlinge, auch andere Männchen. Das Weibchen legt 1-4 Eier auf Flecken von toten Blättern auf dem Boden ab. Die Eier sind rosa mit braunen und lavendelfarbenen Flecken und werden vom Weibchen 20-21 Tage lang bebrütet. Die Küken bleiben in der Regel etwa 17 Tage lang im Nest, bevor sie flügge werden.
Die Carolinanachtschwalbe gilt als „potenziell gefährdet“ (near threatened).
Laut der Roten Liste der IUCN beläuft sich die Gesamtpopulation der Carolinanachtschwalbe auf 5.700.000 Individuen. Derzeit wird diese Art auf der Roten Liste der IUCN als "Near Threatened" (NT) eingestuft, und ihr Bestand ist heute abnehmend.
